Händelsen inträffade 7 december förra året. Kvinnan var beväpnad med hammare och en kökskniv som hon hotade en manlig anställd vid pizzerian med för att förmå honom att ge henne pengar.
Mannen skadades inte men fick en rispa i sin jacka. Han sprang ifrån kvinnan och tillkallad polis kunde senare gripa henne vid Kampenhof.
Med hammaren försökte kvinnan ta sig in i kassaapparaten men misslyckades. Under tumultet orsakade hon också andra skador i lokalen.
Som alternativt brott till rånförsök åtalas kvinnan för olaga hot.
Hon har erkänt brott men förklarat att avsikten inte var att hota mannen utan bara att komma över pengarna, berättar Bohusläningen.